Theme / 主题 :
What Do I Want?
我要什么？
*Receipt will be issued upon registration.
*Kindly upload your bank-in slip <a href=>here</a>
Facebook: BMSM Kajang Youth Club
https://www.facebook.com/groups/118946975764/
Please do not hesitate to contact us if you need further clarification:-
Camp Leader : Bro. Daimler @ 012-345 8804
Asst. Camp Leader : Sis. Rachel @ 014-320 8699
Secretary : Sis. Pei Wen @ 014-366 0799
若有疑问，请联络:-
营长 : 杨明权 @ 012-345 8804
副营长 : 江佩雯 @ 014-320 8699
秘书 : 蔡佩雯 @ 014-366 0799
Closing date / 截止日期：30/11/2013 or upon reaching 80 participants / 额满为止
我要什么？
Objectives / 宗旨:
1. To encourage participants to discover what they are seeking in adolescent stage.
2. To educate participants how to handle daily problems and stress.
3. To implement Dhamma (teaching of the Buddha) in daily life.
1. 为了鼓励营员发掘他们在青少年阶段该寻找些什么启示。
2. 为了教导营员如何解决生活中面对的问题和压力。
3. 为了贯彻营员有关佛法的知识并运用于生活中。
Date / 日期:
5/12/2013 - 8/12/2013
(a) Registration : 5/12 @ 5.00pm
*Dinner will be provided.
(b) Reach at Kajang : 8/12 @ 6.30pm
2013年12月5日 - 2013年12月8日
1. To encourage participants to discover what they are seeking in adolescent stage.
2. To educate participants how to handle daily problems and stress.
3. To implement Dhamma (teaching of the Buddha) in daily life.
1. 为了鼓励营员发掘他们在青少年阶段该寻找些什么启示。
2. 为了教导营员如何解决生活中面对的问题和压力。
3. 为了贯彻营员有关佛法的知识并运用于生活中。
Date / 日期:
5/12/2013 - 8/12/2013
(a) Registration : 5/12 @ 5.00pm
*Dinner will be provided.
(b) Reach at Kajang : 8/12 @ 6.30pm
（一）报到时间：12月5日 @ 下午5时
*营会将提供晚餐。
（二）抵达加影：12月8日 @ 下午6时半
Venues / 地点 :
BMSM Kajang branch / 马来西亚佛教弘法（加影）分会 (Thursday & Friday)
Samadhi Vihara, Shah Alam / 莎亚南正定寺 (Saturday & Sunday)
Age group / 年龄层 :
12 - 17 years old
12 - 17 years old
Fees / 报名费 :
- Normal Price: MYR120/pax
- ***Early Bird Promotion: 4 people register, 1 people get F.O.C. (MYR360 for 4 people)
*Fee including transportation (Kajang - Shah Alam), meals, lodging and camp T shirt.
*营费包括交通（加影 - 莎亚南），膳食, 住宿及营衣。
*If sponsorship is needed for this camp, please contact Bro. Daimler (012-345 8804) or Bro. Kwong Yih (012-290 8588)
*如有需要赞助，请联络筹委明权 (012-345 8804) 或旷宇 (012-290 8588)
*Kindly update with Bro Daimler if you register for 4 person together in order to get the camp fee discount. Thank you!
Payment / 付费方式:
1) Cash/ 现金
2) Bank in/ 银行汇款 ：
Buddhist Missionary Society Malaysia Kajang
Hong Leong Bank Account No: 069000 14688
*营费包括交通（加影 - 莎亚南），膳食, 住宿及营衣。
*If sponsorship is needed for this camp, please contact Bro. Daimler (012-345 8804) or Bro. Kwong Yih (012-290 8588)
*如有需要赞助，请联络筹委明权 (012-345 8804) 或旷宇 (012-290 8588)
*Kindly update with Bro Daimler if you register for 4 person together in order to get the camp fee discount. Thank you!
Payment / 付费方式:
1) Cash/ 现金
2) Bank in/ 银行汇款 ：
Buddhist Missionary Society Malaysia Kajang
Hong Leong Bank Account No: 069000 14688
*Receipt will be issued upon registration.
*Kindly upload your bank-in slip <a href=>here</a>
Facebook: BMSM Kajang Youth Club
https://www.facebook.com/groups/118946975764/
Please do not hesitate to contact us if you need further clarification:-
Camp Leader : Bro. Daimler @ 012-345 8804
Asst. Camp Leader : Sis. Rachel @ 014-320 8699
Secretary : Sis. Pei Wen @ 014-366 0799
若有疑问，请联络:-
营长 : 杨明权 @ 012-345 8804
副营长 : 江佩雯 @ 014-320 8699
秘书 : 蔡佩雯 @ 014-366 0799
Closing date / 截止日期：30/11/2013 or upon reaching 80 participants / 额满为止
No comments:
Post a Comment